Этот сайт отражает ситуацию по состоянию на август 2023 года на момент запуска. После девятимесячной всеобъемлющей блокады Арцаха и непрекращающейся кампании запугивания со стороны Азербайджана, 19 сентября 2023 года вооруженные силы Азербайджана начали наступление на Арцах со всех сторон и задействовали весь имеющийся в их распоряжении военный арсенал. Измученный длительной осадой и лишенный какой-либо внешней помощи, Арцах пал. Более ста тысяч этнических армян, все еще проживающих на землях своих предков после того, как около пятидесяти тысяч покинули их ранее в результате кровопролитной войны в 2020 году, были вынуждены бежать в течение нескольких дней, оставив после себя свои дома и офисы, государственные и коммерческие здания, кладбища, церкви и монастыри, памятники и все имущество. С начала октября 2023 года впервые за тысячелетнюю историю в Арцахе, на армянской земле, не проживают армяне. |
У Арцаха исторически множество названий, а эти названия, в свою очередь, имеют разное написание.
В составе Араратского или Ванского царства (Урарту) во 2-ом тысячелетии до н.э. он был известен как Уртехини (Орхистене).
Как десятая губерния Великой Армении, на протяжении веков он был известен под названием Арцах. В четвёртом веке он был известен также под названием Цавдек. Когда некоторые области Армении перешли под персидское владычество, Арцах вместе с другой губернией – Утик, в пятом веке был присоединен к Агванку (армяне называли его Бун Агванк).
В последующие века ведущую роль в борьбе армян с арабскими захватчиками играло Хаченское княжество. Начиная с 10-го века, на протяжении определенного периода название Хачен употреблялось для обозначения всего Арцаха. После завоевания тюркскими племенами, примерно в четырнадцатом веке, появилось название Карабах (черный или большой сад). После монгольских нашествий, оказавшись вновь под персидским владычеством, он был переформирован в полунезависимые меликства (княжества) Хамсы или в пять крупных армянских меликств под управлением меликов – независимых местных аристократов. Во времена Российской империи название Арцаха писалось и произносилось как Карабах [Karabakh], хотя местные жители произносили его по-своему - [Gharabagh]. В 20-ом веке русские коммунисты насильственно присоединили край к Советскому Азербайджану. Горная часть Арцаха получила некоторую автономию и стала называться Нагорный Карабах. В конце советского периода, когда освободительное движение обрело новый размах и переросло в кровопролитное противостояние, название «Нагорный Карабах» стало известно международному сообществу.
В сентябре 1991-го года, когда Советский Союз был на пороге распада, народ, проживающий в Карабахе, через избранных им представителей объявил о создании Нагорно-Карабахской Республики (НКР).
Затем на референдуме, состоявшемся в декабре, народ подтвердил свое решение. Республика охватывает основную часть территории, но не полностью всю, ранее насильственно присоединенную к Азербайджану.
Конституция, принятая в декабре 2006-го года, подтвердила, что непризнанная, но фактически независимая республика имеет два официальных альтернативных названия: Нагорно-Карабахская Республика и Республика Арцах.
Поскольку написание «Карабах» (Karabakh) более известно, чем прямая транслитерация слова (Gharabagh), в неармяноязычной части этого сайта используется первое, наряду с названием «Арцах», которое является изначальным наименованием страны, употреблявшимся на протяжении веков. РА и НКР – это аббревиатуры официального названия.
Раздел истории отражает лишь важные фрагменты многовековой летописи Арцаха и несколько подробнее представляет освободительную борьбу и навязанные Арцаху войны последнего периода.